茶叶乘着西方人的帆船漂洋过海到了欧洲，这种沿海方言的发音也被带到了欧洲。

最先把茶读作“Tee”的是擅长航海的荷兰人，在17世纪，荷兰人是欧洲和亚洲之间主要的茶商。荷兰人在东亚主要使用的港口位于福建和台湾，这两个地方的人都把茶读作tee（闽南语），如今南洋的肉骨茶就叫bak kut tee。

于是经过海上丝绸之路的贸易往来，有了如今法语中的thé，德语中的Tee和英语中的Tea。

03中国茶

透过“茶”的两个读音，我们似乎看到了千年前，经由两条丝绸之路，一杯香气氤氲的茶，勾起了东西方文化交流的桥梁，也将中华文化顺着绿绿的茶叶带向广阔的世界。

陆羽《茶经》记载：“茶之为饮，发乎神农氏，闻于鲁周公。”后来流传日广，逐渐形成风气，到了唐朝，饮茶之风盛行。

被酒莫惊春睡重，

赌书消得泼茶香。

自古以来，中国人就有种茶、采茶、制茶和饮茶的习俗。

饮茶和品茶贯穿于人们的日常生活。隋唐煮茶、唐代煎茶、宋代点茶、元明之后泡茶……

在我国，漫长的种茶、制茶、饮茶和茶俗的历史，已成为一条支系发达、水量充沛、繁星闪烁的文化之河。

一片叶子跋山涉水、漂洋过海，一个崭新的世界开启，那是中国茶。

但除了茶的日常功用之外，中国茶还传达了润物无声、包容并蓄的理念，单看“茶”这个字就禅意无限：人在草木间。

品茗话天地，赏花悟人生，茶是天人合一的圆满境界，也告诉人们：人生如茶，经历煎熬才能品味甘爽！功名与浮沉，荣辱与炎凉，苦乐皆由心生，而品茶就是品味人生！